top of page
SUBTITULAJE
Muestras de traducción
A continuación, encontrarás una lista de proyectos recientes en los que he aplicado mis conocimientos como traductora audiovisual:
El éxtasis de Gabriel
Película romántica erótica, 2021, Passionflix
Tarea: traducción del inglés al español latinoamericano.
La redención de Gabriel. Parte I
Película romántica erótica, 2023, Passionflix
Tarea: revisión de subtítulos para el español latinoamericano.
Amor sin sentido
Película de comedia romántica, 2023, Televisa
Tarea: subtítulos SDH (para personas con problemas auditivos) en español latinoamericano.
Station 19
Serie de TV, 2019, Netflix
Tarea: traducción del inglés al español latinoamericano (2da temporada).
Absolute Duo
Serie de TV, 2020, Funimation
Tarea: traducción del inglés al español latinoamericano.
Bugs Bunny
Serie de TV, 2021, Warner Bros.
Tarea: traducción del inglés al español latinoamericano (20 episodios).
MUESTRAS DE TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL
Tráiler oficial de Potion Punch 2
Traducción audiovisual para Youtubers
bottom of page