top of page

Perfil profesional

Soluciones lingüísticas desde el año 2016

Desde el inicio de mi carrera he trabajado de forma independiente, lo que me ha enseñado a ser proactiva, organizada, creativa y autocrítica. De vez en cuando, doy charlas motivacionales para guiar a los traductores que recién inician su carrera.

Como profesional, creo firmemente en la comunicación con mis clientes, por lo que aclarar cada detalle antes de iniciar el proyecto es esencial para asegurar buenos resultados. Al ser traductora a tiempo completo, garantizo compromiso y cumplimiento de plazos.

Si deseas saber más, puedes revisar mi currículo y portafolio, así como la sección de preguntas frecuentes. Para cualquier consulta o encargo, contáctame. ¡Trabajemos juntos y creemos algo genial!

Mano de persona escribiendo en un cuaderno. Tiene una taza frente al cuaderno.
Foto de perfil de Karen Pérez Herrera traductora

Traductora profesional a tu disposición

Derribemos juntos las barreras de idiomas

TRADUCTORA DE VIDEOJUEGOS

Colaboradora y traductora principal de videojuegos para dispositivos móviles de algunas de las principales compañías de esta área.

2018 - Actualidad

TRADUCTORA AUDIOVISUAL

He tenido el agrado de ser parte de proyectos muy interesantes para algunas de las empresas audiovisuales más reconocidas como Netflix, HBO, Disney, Fox, Warner Bros., entre otras. Revisa mi currículum para ver algunos de los trabajos más recientes.

2017 - Actualidad

ASESORA PROFESIONAL

2017 - Actualidad

De vez en cuando, doy charlas y escribo entradas de blog sobre mi experiencia profesional y algunos consejos. Este contenido está dirigido a estudiantes y traductores recién graduados. Mi objetivo es ayudarles a explorar sus carreras profesionales y, ojalá, proporcionarles herramientas esenciales para un comienzo más fácil.

  • Facebook
  • LinkedIn

©2024 por Karen Pérez Herrera.

bottom of page